Gang durch das Gartenjahr
Januar
Sehr viel verlässlicher als der uns vertraute Kalender mit 4 Jahreszeiten ist
der Kalender der Natur mit 10 Jahreszeiten. Diese sind an keine
kalendarischen Daten gebunden, denn für Plfanzen ist die Tageslänge
und die Temperatur entscheidend, nicht das Datum. Im Naturkalender
wird jede Jahreszeit (Phase) von ganz bestimmten Signal- oder Kennpflanzen
eingeleitet. Der Naturkalender zeigt somit verlässlich an, wie weit die Natur
im Jahresverlauf ist.
Bauernregeln für den Januar
Ist’s an Neujahr hell und klar, so deutet das ein fruchtbar Jahr.
Soviel Tropfen im Januar, so viel Schnee im Mai
Januar muß krachen, soll der Frühling lachen
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Winterschutz kontrollieren
• Schneelasten von Gehölzen
entfernen
• Überwinterte Kübelpflanzen
regelmäßig kontrollieren
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Gebrochene Zweige festbinden
• Wundränder versorgen
• Schnitt von Edelreisern,
an schattigen Stellen
im Garten lagern
• Faules Obst oder Gemüse aus
dem Lager entfernen,
regelmäßige Kontrolle
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Anbauplanung erstellen
• Wer sich mit Gemüse selbst
versorgen will, muß mit
ca. 40 qm Garten für jede zu
verpflegende Person rechnen
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Reichlich Schneefall, bis zur Mitte des Monats nur selten richtig sonnig; danach bessert
sich das Wetter, trockene, schöne Tage, an denen es auch schon einmal wärmer
wird; ab dem 20.1. erneuter Kälteeinbruch, danach sehr wechselhaft,
mitunter sogar regnerisch.
····················································
Februar
Der Winter ist zu Ende, wenn Schneeglöckchen und Winterlinge wieder blühen.
Der Blühbeginn variiert - je nach Ort und Garten- um bis zu 8 Wochen
Bauernregeln für den Februar
Ist's an Lichtmess hell und rein, wird ein langer Winter sein.
Hat's zu St. Valentin gefroren, ist das Wetter lang verloren.
Ist es an Valentin noch weiß, blüht an Ostern schon das Reis.
Februar mit Sonnenschein und Vogelsang, macht dem Bauer angst und bang.
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Aufräumarbeiten stehen an, Laub auf Rasen oder Betten gehört auf den Kompost.
• Rückschnitt von Ziergehölzen (nicht wie einen Bubikopf schneiden, sondern Äste direkt
über der Wurzel herausnehmen, zu groß werdende Äste in ungleichmäßiger Höhe abschneiden)
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Obstbaumschnitt an frostfreien Tagen
• Umveredlungen von Obstbäumen (bis Ende April möglich )
• Obstgehölze vor Wildverbiss schützen
• Gehölze durch Steckholz vermehren
• Mosse und Flechten an Bäumen können mit einer Drahtbürste entfernt werden
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Grobe Schollen zerkleinern, nicht mehr umgraben , sondern nur noch tief lockern
• Beim Samenkauf sollten Sorten bevorzugt werden, die widerstandsfähig gegen
Krankheiten sind, wenig schossen und eine gute Qualität erwarten lassen. Es lohnt
sich deshalb immer, teures Saatgut zu kaufen.
• Nur ein Anbau verschiedener Sorten, ermöglicht eine gestaffelte Ernte
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Reichlich Schneefall, bis zur Mitte des Monats nur selten richtig sonnig; danach bessert
sich das Wetter, trockene, schöne Tage, an denen es auch schon einmal wärmer wird;
ab dem 20.2. erneuter Kälteeinbruch, danach sehr wechselhaft, mitunter sogar regnerisch.
····················································
März
Bauernregeln für den März
Im März kalt und Sonnenschein , wird's eine gute Ernte sein
März nicht zu trocken und nass füllt dem Bauern Scheuer und Fass.
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Aussaat einjähriger Sommerblumen, wie Levkojen, Löwenmäulchen,
Zinnien, Wicken, Kapuzinerkresse in Schalen oder Kästen
• Im Freiland Aussaat von Mohn und Rittesporn möglich
• Pflanz- und Pflegemonat für Rosen (abhäufeln, nachschneiden)
• Schnittzeitpunkt für immergrüne Hecken
• Pflanzzeit für Stauden und Ziergehölze
• Kübelpflanzen aus dem Winterquartier holen und an einen hellen,
warmen Ort stellen, wieder mehr gießen und leicht düngen
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Obstbaumschnitt sollte allmählich abgeschlossen sein
• Neupflanzen von Obstgehölzen
• Frühjahrsdüngung der Obstbäume gem. Bodenuntersuchung
Weinreben und Kiwi schneiden
• Mehltauspitzen bis Stachelbeeren herausschneiden
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Gründung flach einarbeiten
• Aussaat der frühen Gemüse, wie Radieschen, Rettiche, Spinat,
gelbe Rüben, Zwiebeln, Sellerie und Lauch im Freien
• Weißkraut, Blautkraut, Wirsing, Kohlrabi, Blumenkohl Kopfsalat
kann bereits gepflanzt werden
• Abdecken der Kulturen mit Folie und Vlies bringt schnellers
Wachstum und frühere Ernten
• Beginn der Jungpflanzenanzucht von Tomaten, Paprika
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Der März beginnt kalt, aber schon nach zwei bis drei Tagen setzt warmes,
nasses Wetter mit viel Regen durch, erste Frühlingszeichen um den 15.03.
····················································
April
Bauernregeln für den April
Ist der April zu schön, kann im Mai der Schnee noch wehn
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Aussaat von Sommerblumen an Ort und Stelle
(Ringelblume, Wicke, Schleierkraut, Seidenmohn, Sonnenblumen)
• Zu dicht stehende Jungpflanzen vereinzlen
• Unkraut rechtzeitig entfernern
• Rasen düngen und ersmals lüften
• Kompost umsetzen
• Schnitt an Rosen und anderen Ziergehölzen
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Alle frostempfindlichen Obstgewächse können am Monatsanfang
geschnitten werden
• Neupflanzungen sind noch möglich
(häufiges Wässern nicht vergessen )
• Pflanzzeit für Beerensträucher
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Kopfsalat, Fenchel, Kohlrabi und andere Kohlarten können gepflanzt werden
(Schutz mit Folie oder Vlies gegen Wind und Nachtfröste)
• Buschbohnen in Töpfen vorziehen und nach den Eisheiligen pflanzen
• Pflanzzeit für Mangold, Spargel, Zwiebeln, Küchen - und Gewürzkräuter
• Vorgekeimte Kartoffeln in der zweiten Aprilwoche legen
• Jungpflanzenanzucht von Gurken, Melonen, Kürbis, Sellerie
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Der April beginnt trüb und nass mit Regen und Schneeschauer. Aber
der Mitte des Monats setzt sich der Frühling mit Tagen, die meist schön
beginnen, im Laufe des Nachmittags aber plötzlich eintrüben. Wenig
Regen, nicht mehr kalt.
····················································
Mai
Bauernregeln für den Mai
Mairegen bringt Segen
Mai kühl uns nass, füllt Scheune und Fass
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Rasen nicht zu kurz mähen, damit er bei brennender Sonne nicht austrocknet
• Rasen nur mähen, wenn er trocken ist
• Kübel- und Balkonpflanzen nicht zu früh ins Freie bringen (Spätfrostgefahr)
• Dahlien -und Gladiolenknollen könnenin den Boden
• Sommerblumen, sowie Sommer- und Herbstastern können
jetzt noch gesät werden
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Korrekturschnitt beim Kernsobst
• Pfirsiche und Zwetschgen ausdünnen
• überzählige Bodentriebe bei Himbeeren entfernen
• Schorf und eine Reihe von Mehltaupilzen lassen sich
vorbeugend mit Gesteinsmehl bekämpfen
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Bohnen stecken (sie keimen besser, wenn sie, wie andere großsamige
Gemüse auch, einen Tag vorher in lauwarmes Wasser gelegt werden)
• Boden regelmäßig hacken und lockern
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Schönste Zeit zwischen dem 10. und 25. , sehr warm,
vielleicht sogar heiß, relativ trocken;
Davor unbeständiges Wetter mit Regen, danach überwiegen
die schönen Tage; immer wieder Auffrischungen mit 2 bis 3 Regentagen
····················································
Juni
Bauernregeln für den Juni
Soll gedeihen Korn und Wein, muß im Juni Regen sein
Wie’s Wetter am Siebenschläfertag (27.06.) so bleibt es sieben Wochen danach
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Verblühte Knollen- und Zwiebelgewächse aus dem Boden nehmen
und an einem trockenen Ort aufbewahren
• Bei Balkonpflanzen sollen die verblühten Blüten regelmäßig entfernt
werden, da sie sonst Samen bilden und Nährstoffe verbrauchen
• Bei Balkonpflanzen 1-mal die Woche flüssigen Volldünger ins Gießwasser,
bei starken Wachsern die Dosis nicht erhöhen, sondern öfter düngen
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Fruchtausdünnung beim Kernobst (7-8 Früchte pro Meter Zweiglänge genügen)
• Kontrolle des Apfelwicklers durch Peromonfallen, Gelbtafeln gegen Kirschfruchtliege
• Wasserschosser im Kroneninneren reißt man ab, wenn sie etwa 30 cm lang sind
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Abgeerntete Beete werden laufend mit Folgekkulturen bestellt
• Pflanztermin für Rosenkohl
• Schnellwüchsige Buschbohnensorten für die Ernte im Herbst können
jetzt noch gesät werden
• Flaches Hacken zwischen den Kulturen hemmt das Unkraut, gleichzeitig
sinkt die Wasserverdunstung aus dem Boden
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Viel und ergiebiger Regen, dabei warm; ab der Monatsmitte setzt sich wieder schönes,
warmes Sommerwetter durch; es wird sehr warm mit heftigen Gewittern und
Wolkenbrüchen in der Nacht; Hagel ist nicht auszuschließen
····················································
Juli
...folgen noch
····················································
August
Bauernregeln für den August
Ist’s von Petri (1.8.) bis Lorenzi (10.8.) heiß, dann bleibt der Winter lange weiß.
Wie das Wetter am Himmelfahrtstag, so es noch zwei Wochen bleiben mag.
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Pflanzung von Lilien, Herbstkrokus, Irsi und Taglilien
• Teilung und Vermehrung bei Stauden (Schwertlilien, Pfingstrosen, Christrosen)
• Rückschnitt zu langer Triebe bei Balkonblumen, um die Blühfreudigkeit wieder zu fördern
• Phlos, Herbstastern und Sonnenbraut reagieren bei einem Rückschnitt von
10 cm mit einer deutlich stärkeren Blüte
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Obst am frühen Morgen geerntet, habe meistens den höchsten Aromagehalt
• Die Färbung der Äpfel wird gefördert, wenn sie 2 Wochen vor der Ernte durch
einen mäßigen Sommerschnitt besser belichtet werden
• Blaufärbung bei Pflaumen ist noch kein Zeichen für Baumreife.
Sie sollten noch 2 Wochen hängen bleiben
• Beerensträucher und Steinobst können nach der Ernte ausgelichtet
und geschnitten werden
• Erdbeeren sollten bis Mitte des Monats gepflanzt sein
• Ab August nicht mehr düngen
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Pflanzzeit für Winterendivien, Blumenkohl, Kohlrabi, Fenchelgemüse
• Gurken und Melonen regelmäßig gießen und düngen. Ende August ist aber
auch bei nährstoffbedürftigen Gemüsen Schluß mit der Düngung, alle späteren
Düngergaben sind auswaschgefährdet
• Tomaten über dem 5. oder 6. Blütenstand kappen, weil alles andere
nicht mehr reif wird.
• Gründüngung oder biologische Bodenkur auf leere Beete
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Ziemlich verregnet. Es dürfte zwar ein paar schöne Tage geben, doch die
Regentage überwiegen, vor allem in der ersten Monatshälfte. Um den 15./16.
vorübergehend besser. Der Monat endet wieder mit schlechtem Wetter.
····················································
September
Bauernregeln für den September
Septemberregen ist dem Bauern gelegen, wenn er aber den
Winzer trifft, ist er so schlecht wie Gift.
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Pflanzungen der Blumenzwiebeln für die Frühjahrsblüher
(Krokusse, Tulpen, Schneeglöckchen,)
• Zwiebeln von Gladiolen und Freesien kommen aus dem Boden,
abtrocknen, lassen und frostfrei überwintern
• Stecklinge machen von Geranien oder Fuchsien für das nächste Jahr
• Pflanzzeit für Pfingstrosen, Schwertlilien
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Septemberpfropfungen wachsen oft besser als die aus dem zeitigen Frühjahr,
vorausgesetzt, die Rinde löst gut. Die Reiser vom Mutterbaum sofort entblättern
und möglichst schnell verarbeiten
• Die Früchte sollten stets nach ihrem Reifeverlauf geerntet werden.
Dreimaliges Durchpflücken bringt mehr und bessere Erträge
• Spalierbäume noch einmal formieren und Seitentrieb kürzen
• Falläpfel sollen aufgelesen und entfernt werden,
da sie Krankheitsüberträgen sein können
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Spinat, Feldsalat, Pflücksalat, Asia-Salate, können noch gesät werden
• Für den Knoblauch ist jetzt die beste Zeit
Frisch geerntet erhält man die Zehen in bester Qualität
• Lauch anhäufeln
• Noch Zeit für Gründüngungspflanzen, z.B. Phalcelia bis Anfang September
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Die schönen Tage überwiegen. Am Anfang noch wenig sonnig,
aber noch in der ersten Woche heitere trockene Tage. Nur selten trübes
Wetter. Insgesamt ein wunderschöne warmer Herbst.
····················································
Oktober
Bauernregeln für den Oktober
Bringt der Oktober viel Frost und Wind, so sind Januar und Februar lind.
Kommt die Feldmaus in das Dorf, so kümm’re Dich nun um Holz und Torf.
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Pflanzzeit für Frühlingsblüher bei den Stauden
• Teilung von Stauden (z.B. Phlox, Astern, Nelken)
• Immergrüne Gehölze und Stauden pflanzen
• Dahlienknollen kommen aus dem Boden und werden frostfrei gelagert
• Pflanzzeit für Laubgehölze
• Empfindliche Kübelpflanzen an ihren Überwinterungsort bringen
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Pflanzzeit für Beerenobst
• Erdbeerpflanzen werden im Oktober noch einmal von den kräftezehrenden
Ausläufern befreit
• Schorfbefall einschränken durch Entfernen und Kompostieren der Blätter
• Walnüsse müssen vor dem Einlagern unbedingt getrocknet werden
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Erntezeit für Kürbisse
• Grün geerntete Tomaten reifen in einem temperierten Raum nach
• Gelbe Rüben, Sellerie oder Endivien vertragen leichten Frost. Bei zu
starken Frösten leidet jedoch die Lagerfähigkeit
• Lagerung von Gelbe Rüben in Sand und Steinmehl schützt vor Fäule
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Zunächst noch schönes Wetter. Nach vier, fünf Tagen folgt Regen.
Es regnet durch bis Mitte des Monats. Danach ein letztes Aufflackern des Herbstes,
mit einigen schönen Tagen. Dann wird es kalt und trüb, erste Schneeschauer, viel Nebel
····················································
November
Bauernregeln für den November
Blüh’n im November die Bäume auf’s neu, so währet der Winter bis zum Mai.
November warm und klar, wenig Segen für’s nächste Jahr
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Rosen abdecken und ausputzen, Rückschnitt erst im Frühjahr
• Rückschnitt der Kübelpflanzen nicht vergessen, ehe sie eingeräumt werden
• Am Monatsanfang ist noch Zeit zum Pflanzen von Stauden
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Herbstlaub gibt einen wertvollen Kompost
• Pflanzzeit für Obstbäume
(außer Pfirsich, Aprikose und Wein, besser im Frühjahr )
• Fruchtmumien und Fallobst entfernen
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Wurzelgemüse in Sandkisten lagern
• Grünkohlernte nach den ersten Frösten
• Schwere Böden umgraben, um die lockernde Wirkung der Frostgare zu nutzen
• Gründüngungspflanzen über den Winter stehen lassen und erst im
zeitigen Frühjahr einarbeiten
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Der Monat ist rau und kalt, neblig und bringt ersten Frost. In der Mitte des Monats
fällt Schnee, der schon liegen bleibt. Die letzten Novembertage
bringen schönes Winterwetter.
····················································
Dezember
Bauernregeln für den Dezember
Ist’s zu Weihnachten warm und lind, kommt zu Ostern Schnee und Wind.
Geht Barbara im Klee, kommt’s Christkind im Schnee.
Wichtige Arbeiten im Ziergarten
• Blütenzweige zum Treiben (Barbaratag) erst nach kräftigem Frost schneiden.
• Falllaub vom Rasen entfernen, auf Staudenbeeten oder unter Gehölzen lassen
Wichtige Arbeiten im Obstgarten
• Kalken der Obstbäume zum Schutz vor Wintersonne
Wichtige Arbeiten im Gemüsegarten
• Frische Vitamine auch im Winter durch Keimsprossen auf der Fensterbank
Was sagt der 100-jährige Kalender?
Der Monat ist kalt und stürmisch. Eiskalte Winde, reichlich Schnee.
Zwischen dem 10. und 20. klares Winterwetter.
Danach erneut Schneefall, nicht sehr kalt.
····················································